The painter is on The Wrong Side Of The Tracks in The Dirt-Walled Hovel of The Pretentious Artist. He wants you to find his Pretentious Paint (located in the Haunted Pantry) and Pretentious Paintbrush (found in Outskirts Of Cobb's Knob). Take both back to the painter to unlock the ability to get tattoos and a starter tattoo.